Cause and Effect

Expressing Cause

بسبب because

أسفر عن to cause

Use مما أسفر عن to connect two clauses i.e.
فتحت ميليشيا أمس النار داخل مسجد مما أسفر عن مقتل 73 مصلياً

مما أنجم عن أو نجم عن to be caused by

تسبب to cause

Expressing Results

يؤدي به إلى to lead to something

هذا لن يؤدي بنا إلى نتيجة this will not get us anywhere

مما سيؤدي حتماً إلى which will inevitably lead to

يفضي إلى leads to

ينتهي إلى leads to, end up in, wind up with

يؤول إلى arrive at; come to end (up) in; get to; lead eventually to; result in; wind up with 
آل إلى

نتيجة لذلك as a result

هكذا thus

إذن then

لذلك / لذا فإن therefore

لكل هذه الأسباب for all these reasons

كان من جراء ذلك أن a result of this was

No comments:

Post a Comment